Mittwoch, 24. August 2011

Tottenham Unruhen: Angehörige des Toten sagen, sie wollten keine Gewalt

2011-08-20-tottenham-16

Mark Duggan, dessen Tod der Zündfunke für die Unruhen war. Foto: Barcroft Media

Sandra Laville, guardian.co.uk, Sonntag, 7. August 2011 19.18 Uhr

Mark Duggan war gerade vier, als vor 26 Jahren die Broadwater Farm-Unruhen auf den Straßen von Tottenham ausbrachen. Während er in dieser Siedlung aufwuchs, begann der Ruf, der seit den 1980er Jahren über dem Gebiet hing, schließlich zu verblassen.

Am Donnerstagabend, als Duggan in einem Minivan auf dem Heimweg war, war sein Tod aus den Händen der bewaffneten Polizei der Spezialist Firearm Unit C019*) der Zündfunke für Unruhen, von denen viele Menschen gehofft hatten, sie würden nie wieder Zeuge von solchen sein müssen.

Widersprüchliche Berichte von der Schießerei sind entstanden, doch die unabhängige Beschwerdestelle der Polizei, die schnell mit der Untersuchung begann, hat bestätigt, dass ein polizeilich nicht registrierte Pistole am Tatort entdeckt wurde und eine Kugel, die im-Radio eines Polizeibeamten steckte. Ballistiktests sind im Gange, um festzustellen, von wo die Kugel abgefeuert wurde.

Was auch in den Stunden bis Samstagabend passiert ist - weder die IPCC noch die Polizei haben anscheinend genug getan, um klar mit der Familie Duggan zu kommunizieren, die sagte, sie habe sich verlassen und isoliert gefühlt, nicht unterstützt und ignoriert trotz des Verlustes eines Vaters, Verlobten, Bruders und Sohn.

Gerüchte haben schnell das Informationsvakuum gefüllt, vor Ort und auf den Social Networking-Seiten - was zu Spekulationen führte, dass Duggan aus dem Minivan gezogen, auf den Boden gedrückt und getötet wurde. Scotland Yard- Quellen sagen, man könne nicht mit irgendwelchen Fakten reagieren, um diese Gerüchte richtig zu stellen, solange die die Untersuchung durch die IPCC im Gang sei – was ein Licht darauf wirft, wie sehr die Mechanismen der beiden Bürokratien versagt haben, weil sie auf die Auswirkungen des umstrittenen polizeilichen Schusswaffengebrauchs nicht effizient und schnell reagierten .

Duggans Verlobte, Semone Wilson, sagte dem Guardian, die Familie habe diese Form von Gewalt nicht gewollt, die sie über das Wochenende erleben musste. Sie wurde von Shaun Hall, Duggans Bruder, unterstützt, der zu Sky News sagte: „Ich kenne Leute da draußen, die sind frustriert und verärgert. Wir würden sagen, versuchen Sie bitte das niederzuhalten ... lassen Sie diesen Bären nicht auf das Leben meines Bruders los. Er war ein guter Mensch.“

Wilson und andere Familienmitglieder waren am Samstagabend mit den Gemeindevertretern um etwa 17 Uhr bei der Polizei in Tottenham erschienen, um eine Mahnwache aufzustellen und Antworten erhalten.
Nur Stunden zuvor hatte sie mit 13 anderen Familienmitgliedern Duggans Leiche identifizieren und ihm die letzte Ehre zu erweisen müssen. Die Verzögerung von mehr als 36 Stunden zwischen seinem Tod und dem Zeitpunkt, wo ihnen erlaubt wurde, ihn zu sehen, wurde von der IPCC nicht erklärt, trotz der Fragen vom Guardian .

„Ich habe meinen Kindern nicht gesagt, dass er tot ist“, sagte Wilson. „Wie kann ich es ihnen sagen, wenn ich nicht weiß, wie er gestorben ist? Wir sind zur Polizeiwache gegangen, um Antworten zu kriegen. Jemand ist herausgekommen, aber sie sagten, sie könnten uns keine Antworten geben, weil ihnen der Fall entzogen wurde.

„Als die Probleme um acht Uhr am Abend begonnen haben, war das, als ich weggegangen bin. Ich erinnere mich an eine große Aufregung.

Wilson hat Duggan kennengelernt, als sie 17 war, und das Paar hat drei Kinder. Ein viertes Kind, eine Tochter, war eine Totgeburt.

Sie hat zugegeben, daß Duggan bei der Polizei bekannt war. „Er ist nie für etwas verurteilt worden“, hat sie gesagt. „Er ist in Untersuchungshaft gewesen. Ich kann mich nicht erinnern weshalb; aber das ist war vor rund neun Jahren gewesen. Ich glaube, wenn er eine Schusswaffe gehabt und die Polizei gesehen hätte, dann wäre er, anstatt zu schießen, weggelaufen. Nachdem er in Untersuchungshaft gewesen war, hat er gesagt, er hasse das Gefängnis und wolle nie wieder dorthin zurück.

Der Polizeieinsatz am Donnerstagabend wurde von der Trident*) inszeniert, der Scotland Yard-Einheit, die Waffenkriminalität unter den Schwarzen verfolgt. Trident- Beamte, die planten, eine Verhaftung vornehmen, wurden von einem Team der C019**) unterstützt, als Folge der Informationen, die vor der Operation gesammelt unterstützt.

Wie er in einem Minivan gefahren wurde, rief Duggan seine Verlobte an und sagte, er sei auf dem Weg nach Hause, und fragte, ob sie das Abendessen kochen würde. Fünfzehn Minuten, bevor er getötet wurde, schrieb er in einem SMS, er werde von den „Feds“ verfolgt. „Was dann geschah, ist Gegenstand der IPCC- Untersuchung. Die ersten Ergebnisse legen nahe, es gab anscheinend einen Schusswechsel, und zwei Schüsse wurden von einem bewaffneten Beamten mit einer Heckler & Koch MP5 abgefeuert.

Stafford Scott, ein Bezirkspolitker, der vor der Polizeiwache war, sagte: „Wir glauben nicht, dass Mark so böse oder verrückt war, aus einem Auto zu steigen und auf bewaffnete Polizisten zu schießen. Unseren Informationen nach ist diese Waffe in einer Socke gefunden worden, was bedeutet, dass sie nicht schussbereit war.“

Die Parallelen zu 1985 und den Broadwater Farm-Unruhen seien offensichtlich, behauptete er.

„In diesem Stadtteil ist für diese Kinder alles das gleiche wie 1985. Wie oft werden sie angehalten und durchsucht – das passiert tatsächlich sehr häufig. Die Arbeitslosigkeit der jungen Menschen hat sich verringert. Doch nichts an den Existenzgrundlagen der jungen Schwarzen hat sich wirklich verbessert.“

*) http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Trident_%28Metropolitan_Police%29

**) http://www.met.police.uk/co19/

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Aktuelle Beiträge

Plünderungen "von sozialer...
Junge Plünderer aus armen Vierteln haben nichts...
Chelsea PM - 12. Nov, 16:34
Londoner Unruhen: die...
2.44: Mein Kollege Richard Adams berichtet, dass...
Chelsea PM - 27. Okt, 15:06
Londoner Unruhen: die...
12.52: ITV News Praktikant Ben Schofield hat bestätigt,...
Chelsea PM - 27. Okt, 15:01
Londoner Unruhen: die...
23.42: Camden: Anscheinend gibt es Störungen auf...
Chelsea PM - 25. Okt, 16:23
Londoner Unruhen: die...
22.26: Ich habe diesen Bericht von einigen, die...
Chelsea PM - 20. Okt, 20:28

Links

Free Text (1)

Suche

 

Status

Online seit 5015 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 12. Nov, 16:46

Credits


Freitag, 5. August 2011
Montag, 8. August 2011
Sonntag, 7. August 2011
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren